Versión n.º 1 de 23.10.2026. Fecha de entrada en vigor: 23.10.2026.
1. Disposiciones generales
1.1. El propietario del sitio web https://inzhener.moscow/ es Individual Entrepreneur Andrei Viktorovich Svirin, número de identificación fiscal (INN) 772872317733, número estatal principal de registro del empresario individual (OGRNIP) 322774600176722 (en adelante, el Propietario).
1.2. Dirección postal: apartado de correos 15, Moscú, 117647. Correo electrónico para comunicaciones con efectos jurídicos relativas a este Reglamento: zapros@inzhener.moscow.
1.3. Las tecnologías de recomendación son tecnologías de la información para proporcionar información basándose en la recogida, sistematización y análisis de datos sobre las preferencias de usuarios de internet situados en la Federación de Rusia, en el sentido del artículo 10.2-2 de la Ley Federal n.º 149-FZ de 27.07.2006, «Sobre la información, las tecnologías de la información y la protección de la información».
2. Información proporcionada en la versión actual del Sitio
2.1. El Propietario publica la información sobre servicios, ejemplos de preguntas, respuestas a preguntas frecuentes y enlaces de navegación. Las preguntas se distribuyen en secciones temáticas predeterminadas. Los visitantes eligen por sí mismos las secciones y preguntas; no se utilizan su historial de navegación ni sus preferencias para seleccionar información de forma personalizada.
2.2. El historial de navegación y la información acumulada sobre las preferencias del usuario no se utilizan para ordenar de forma personalizada páginas, servicios o preguntas. No se crea un perfil personal de preferencias para generar recomendaciones.
2.3. La versión actual no tiene tipos ni fuentes de información sobre preferencias utilizados para tecnologías de recomendación, ni procesos o métodos para recogerla, sistematizarla, analizarla o generar recomendaciones, puesto que no se utilizan esas tecnologías.
2.4. El tratamiento de datos relativos a consultas, suscripciones, seguridad del sitio web y analítica de visitas se rige por la la Política de tratamiento de datos personales y los consentimientos independientes correspondientes. La existencia de estas funciones no significa por sí sola que se utilicen tecnologías de recomendación.
3. Condiciones de una posible implantación
3.1. Antes de comenzar a proporcionar información mediante tecnologías de recomendación, el Propietario publica en esta página una nueva versión de las reglas que refleje el funcionamiento real del sistema implantado y la fecha de inicio de su uso.
3.2. La nueva versión debe describir los procesos y métodos de recogida, sistematización y análisis de información sobre preferencias de usuarios, los métodos para proporcionar información a partir de ella, los tipos de información utilizados y sus fuentes. La descripción debe corresponder a los algoritmos y configuraciones realmente empleados, incluidos los servicios contratados, si se utilizan.
3.3. Antes de iniciar el uso, el Propietario publica información sobre las tecnologías de recomendación conforme a los requisitos vigentes de contenido y ubicación del aviso. Las reglas se facilitan en ruso, con acceso libre y gratuito.
3.4. No se permite utilizar tecnologías que vulneren los derechos e intereses legítimos de personas y organizaciones, ni proporcionar información mediante esas tecnologías infringiendo la legislación de la Federación de Rusia.
4. Datos personales y consentimientos
4.1. Si la implantación requiere tratar datos personales, antes de iniciarla el Propietario determina la base legal aplicable, las categorías de datos necesarias, las finalidades y plazos, los destinatarios y las garantías, y actualiza la Política y los demás documentos necesarios.
4.2. Si la base elegida requiere consentimiento del usuario, se obtiene antes del tratamiento correspondiente. Los consentimientos para atender una consulta, la analítica o los envíos publicitarios no se amplían automáticamente por publicar o modificar este Reglamento.
4.3. La publicación de este Reglamento y continuar navegando por el sitio web no constituyen consentimiento para tratar datos con fines de futuras recomendaciones ni crean una base independiente para ese tratamiento.
5. Consultas de los usuarios
5.1. Las preguntas sobre el procedimiento para proporcionar información y los avisos de posibles infracciones deben enviarse al correo electrónico o la dirección postal indicados en el punto 1.2.
5.2. Para poder atender el mensaje se recomienda facilitar la dirección de la página, una descripción de las circunstancias y datos de contacto para responder. Los datos personales de la consulta se tratan en la medida necesaria, sobre la base legal aplicable y conforme a la Política.
6. Modificación del Reglamento
6.1. La versión vigente se publica en esta página con su número y fecha. La información sobre la situación actual se modifica cuando cambia efectivamente el funcionamiento del sitio web.
6.2. Esta versión no establece reglas de funcionamiento para un algoritmo todavía no implantado ni sustituye a la publicación de una descripción real antes de su lanzamiento.